„Fotbalové stadiony v Izraeli již nejsou demokratickým prostorem s právem na svobodu projevu – staly se místem, kde izraelská policie stanovuje vlastní pravidla a vystupuje jako soudce, zákonodárce a vykonavatel.“ Zveřejňujeme překlad solidárního prohlášení s antifašistickými, levicovými fans dělnického klubu Hapoel Tel Aviv.
Levicové politické seskupení v Evropském parlamentu The Left vydalo letos v červenci tiskovou zprávu požadující návrat nebinární antifašistky Maji* z Maďarska zpět do Německa. Přestože některé okolnosti se od té doby změnily (Maja už například nedrží hladovku), základní skutečnosti případu zůstávají v platnosti. „Případ Maji ukazuje rostoucí kriminalizaci antifašistů a pronásledování marginalizovaných komunit v celé Evropě.“ Překlad této tiskové zprávy zveřejňujeme také jako inspiraci pro postoje české formální levice k takovým případům.
„Antifa – téma, které neustále vzbuzuje vášně.“ Ve dnech 11.-27. října probíhají v Lipsku Antifa týdny diskusí, přednášek, seminářů, workshopů, čtení i posezení v podobě Küfa (jídlo pro všechny). Akce „je určena všem, kteří v těžkých časech nechtějí zůstat sami, kteří nechtějí přenechat prostor fašistům dnešní doby a kteří chtějí najít odvahu v solidaritě, soudržnosti a přátelství.“ Zveřejňujeme překlad prohlášení k této akci.
V pátek 20. června se v Görlitz konala solidární demonstrace Gemeint sind wir alle! reagující na policejní razii v levicovém domovním a kulturním projektu Hospi30 a na dalších místech. Zveřejňujeme překlad projevu Drážďanského právního týmu výstižně popisující státní šikanu levicových projektů. Pokračovať v čítaní
K 80. výročí porážky nacismu a ukončení druhé světové války a k 90. výročí dělnických hudebních slavností proti násilí a válce nazvaných Nordböhmische Arbeiter Musikfest proběhne 10. května v Liberci stejnojmenný festival, v rámci kterého vystoupí antifašistický dělnický rapper Flaiz ze saského města Görlitz. O jeho životním příběhu i zásadových postojích se dočtete v našem překladu článku z webu berlínského deníku Die Tageszeitung (taz).
Poslední zářijovou sobotu se v pohraničním dvouměstí Görlitz/Zgorzelec konal třetí ročník Pride průvodu pod názvem Christopher Street Day. Stovky lidí pochodovaly pod heslem Gleiches Recht für alle! Równość praw dla wszystkich!. Náladu jim nezkazily lehké dešťové přeháňky, ani konfrontace s neonacisty. Tento pochod je demonstrací za toleranci, rovnost a uznání práv LGBTIQ+ osob. Akci organizuje občanská společnost a politické strany z města a regionu Görlitz.
Na jedné z nedávných antirasistických demonstrací v německé Žitavě měla liberální část účastnictva potřebu vymezovat se nejen proti krajně pravicové straně AfD ale také proti radikálně levicovému hnutí Antifa. Byli to přitom právě radikální antifašisté a antifašistky, kdo na dalším shromáždění bránil protestující před provokujícími neonacisty, zatímco liberálové se k vzniklé konfliktní situaci stavěli zády, podobně jako k sociálním kořenům vzestupu krajní pravice. V překladu článku Susanne Kühn se podíváme na to, jak rasismu a pravici čelit, jak zastavit AfD.
Na konci května vynesl Vrchní zemský soud v Drážďanech rozsudky několika let vězení pro Linu a další tři německé antifašisty v politickém procesu známém jako Antifa Ost. Proces je součástí postupu třídní justice v době prohlubující se krize projevující se válkou, inflací a masivně rostoucími životními náklady. Na povrch vyplouvají rozpory mezi vlastníky výrobních prostředků na jedné straně a námezdními pracujícími a utlačovanými na druhé. Německý stát reaguje zesílenou represí proti každému, kdo dělá něco proti panujícím nepřijatelným poměrům. Už od 19. století k tomu používá univerzální zbraň k pronásledování levicových hnutí v podobě nechvalně známého § 129. Zveřejňujeme překlad prohlášení vyjadřující mezinárodní solidaritu s antifašisty a bránící emancipační myšlenky, kvůli kterým jsou souzeni kapitalistickým státem.
V sobotu 3. června proběhne v lipské levicové čtvrti Connewitz solidární demonstrace s Linou a dalšími třemi německými antifašisty souzenými podle nechvalně známého § 129 v politickém procesu nazývaném jako Antifa Ost. Zveřejňujeme překlad krátké výzvy k akci v Den X na podporu všech stíhaných antifašistů a antifašistek.
Ve čtvrtek 2. února jsme se ve večerních hodinách zúčastnili protestní akce proti krajně pravicovému shromáždění k „80. výročí kapitulace Wehrmachtu u Stalingradu“ na prostranství před Divadlem Gerharta Hauptmanna v Žitavě. Protest zorganizovaly aliance Zittau ist Bunt (Žitava je pestrá) a Zittau gemeinsam (Žitava společně) pod heslem Zeichen setzen gegen Geschichtsrevisionismus (Vymezit se proti historickému revizionismu).
V těchto dnech slavíme výročí osvobození, které ukončilo zvěrstva nacismu a hrůzy druhé světové války. Happeningem na hranici Hrádku nad Nisou a Hartau, na místě bývalého nacistického pracovního tábora Spreewerk jsme si připomněli toto významné výročí. Zároveň jsme odmítli současný vpád Ruska na Ukrajinu, pošlapávající památku sovětských bojovníků a bojovnic proti nacismu, a také sílící nacionalistické tendence, hrozící vyústit do další světové války. Zveřejňujeme projev z této akce.
13. února uplynulo 75 let od bombardování Drážďan spojeneckými vojsky. Krajní pravice čím dál více využívá tohoto výročí k bagatelizaci nacistických zločinů a přihřívání si své nenávistné polívčičky. Aktivity pravicově populistického hnutí Pegida, volební úspěchy krajně pravicové strany AfD, pokusy neonacistů a tzv. slušných občanů o pogromy a podobné tendence prorůstající do státního aparátu postupně mění společenskou atmosféru. V Drážďanech mimo jiné povzbuzují k aktivitě i skalní neonacisty, vracející důležitost jednomu z jejich kdysi největších pochodů v Evropě. Přinášíme překlad jedné z antifašistických výzev bojujících proti těmto „vzpomínkovým“ akcím.
V sobotu 22. června 2019 pořádá antifašistická iniciativa Rechts Rockt Nicht další demonstraci proti neonacistému festivalu „Schild & Schwert“ v Ostritz. Přinášíme překlad aktuální výzvy této iniciativy k červnovému protestu.
Více než 220 000 lidí vyšlo v říjnu minulého roku do ulic Berlína, aby demonstrovalo proti růstu krajní pravice v Německu a Evropě. Pětikilometrový zástup lidí sjednocených pod hashtagem #unteilbar požadoval solidaritu s marginalizovanými skupinami obyvatel a protestoval proti negativním dopadům globálního kapitalismu. Iniciativa #unteilbar pokračuje dál. Pochod 6. června v Lipsku zahájí „léto nerozdělitelných“ v Sasku, které vyústí do velké celostátní demonstrace 24. srpna 2019 v Drážďanech. Přinášíme aktualizovaný překlad prohlášení k těmto akcím.
Ve středu 24. října proběhl v Žitavě třetí ročník akčního dne Vielfalt ist unsere Stärke (Rozmanitost je naše síla) organizovaný spolkem Zittau ist Bunt (Žitava je pestrá).
V srpnu zorganizovali neonacisté v saském městě Chemnitz několik demonstrací spojených s pogromistickými útoky na uprchlíky a na alternativně nebo levicově vyhlížející lidi. Antifašisté se ale nenechali zastrašit a uspořádali proti tomu aktivní protesty. Na říjen připravují v Chemnitz třetí ročník antifašistického kongresu mládeže JuKo. Přinášíme překlad letošní pozvánky.
Ve středu 6. června chtěl spolek Naštvané matky uspořádat v Krajské vědecké knihovně v Liberci prezentaci protiuprchlické knihy Petra Hampla Prolomení hradeb. Knihovna ale pod tlakem veřejnosti akci zrušila.
V saském městě Ostritz připravují neonacisté z NPD na „vůdcovy narozeniny“ velký krajně pravicový festival. Proti němu se ovšem chystají protestní akce v podobě kampaně Rechts rockt nicht. Přinášíme překlad její výzvy k akci.
Liberec se už v roce 2016 připojil k tradici pokládání Kamenů zmizelých. Na osmi různých místech nechal položit 19 památných, mosazí potažených dlaždic. Dlaždice připomínají členy místních židovských rodin, povražděných nacisty. Nacisté mají na svědomí mimo jiné likvidaci asi 1 400 Židů, kteří před druhou světovou válkou žili v Liberci.
V polovině prosince se v Praze na pozvání Okamurovy SPD sjedou pravicoví populisté, ultranacionalisté a rasisté z frakce Evropa národů a svobody (ENF), aby zde jednali o svých plánech. Přinášíme krátkou výzvu a text prohlášení koalice radikálně levicových a antirasistických skupin i praktické informace k protestním akcím proti summitu ENF.